{"id":5583,"date":"2010-06-16T13:36:08","date_gmt":"2010-06-16T16:36:08","guid":{"rendered":"http:\/\/akaikki.com.br\/?p=5583"},"modified":"2010-06-17T01:09:00","modified_gmt":"2010-06-17T04:09:00","slug":"a-k-a-%e4%b8%80%e8%bc%9d-%e2%80%93-edicao-1622","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akaikki.com.br\/?p=5583","title":{"rendered":"a.k.a.\u4e00\u8f1d!! \u2013 Edi\u00e7\u00e3o 1622"},"content":{"rendered":"

\"\"nquanto a Copa do Mundo rola, aproveito uma deixa do Vin\u00edcius, que vai encaixar um text\u00edculo em breve e tamb\u00e9m deixou um tweet<\/span> twitt bem interessante ontem, sobre a estreia de Na Forma da Lei<\/strong><\/a>…<\/p>\n

\n

Primeiro a Globo lan\u00e7a SOS Emerg\u00eancia, c\u00f3pia de Scrubs. Agora, Na Forma da Lei \u00e9 “inspirado” em Law and Order. Kibadas, a gente v\u00ea por aqui.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Vin\u00edcius, meu caro… Estes foram apenas dois exemplos do que a TV brasileira faz, n\u00e3o apenas a RGT… V\u00e1rios programas famosos e campe\u00f5es de audi\u00eancia exibidos nos canais abertos neste pa\u00eds… Na RGT, temos o Programa do J\u00f4<\/strong>, que \u00e9 inspirado no The Late Show<\/strong>, al\u00e9m, obviamente, do Big Brother<\/strong>, que \u00e9 uma produ\u00e7\u00e3o original neerlandesa*…<\/p>\n

\n

* IPC:<\/strong> O nome oficial do pa\u00eds em quest\u00e3o \u00e9 Pa\u00edses Baixos<\/strong> e quem nasce neste pa\u00eds \u00e9 neerland\u00eas<\/strong>… A Holanda s\u00e3o duas prov\u00edncias dos Pa\u00edses Baixos, a Holanda do Norte e a do Sul…<\/p>\n<\/blockquote>\n

Na Record, temos O Aprendiz<\/strong>, apresentado anteriormente por Roberto Justus, que \u00e9 inspirado no The Apprentice<\/strong>, apresentado por Donald Trump… N\u00e3o posso esquecer da novela Os Mutantes<\/strong>, pl\u00e1gio descarado da Record do seriado Heroes<\/strong>, bem como o seriado Donas de Casa Desesperadas<\/strong>, produzida pela Rede TV!, que teve a pachorra de traduzir literalmente o nome do seriado Desperate Housewives<\/strong>…<\/p>\n

A emissora do Homem do Ba\u00fa, no entanto, \u00e9 craque em recriar programas que s\u00e3o sucesso na TV americana… Topa ou N\u00e3o Topa<\/strong>, Show do Milh\u00e3o<\/strong>, 1 Contra 100<\/strong>, Family Feud<\/strong>, O Grande Perdedor<\/strong>, Roda a Roda<\/strong>, Passa ou Repassa<\/strong>… Todos estes programas que eu listei s\u00e3o vers\u00f5es brasileiras de programas que ficaram famosos, a grande maioria deles nos Z\u00e9ua…<\/p>\n

\n

IPC:<\/strong> Como j\u00e1 disse em edi\u00e7\u00f5es anteriores, a vers\u00e3o americana do Topa ou N\u00e3o Topa \u00e9 apresentada por Howie Mandel, criador de O Fant\u00e1stico Mundo de Bobby<\/strong>… Houve uma edi\u00e7\u00e3o do Topa ou N\u00e3o Topa em que o pr\u00f3prio Bobby (que tamb\u00e9m \u00e9 dublado pelo Howie Mandel) apareceu no programa… Veja aqui<\/a><\/strong>…<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ainda no SBT, nos \u00e1ureos tempos da TVS, o Homem do Ba\u00fa esteve nos Z\u00e9ua, viu uma vinheta bacana da HBO…<\/p>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n

…e resolveu us\u00e1-la como base para criar esta:<\/p>\n

<\/param><\/param><\/param><\/embed><\/object><\/p>\n

(confesso que eu me cagava de medo dessa vinheta quando era pequeno…)<\/p>\n

Resumindo: a TV brasileira \u00e9 uma c\u00f3pia mal acabada da TV dos Z\u00e9ua… At\u00e9 mesmo o fato de as transmiss\u00f5es de eventos que estejam acontecendo no momento serem “ao vivo” \u00e9 inspirado no “live” americano… A grande maioria dos idiomas pelo mundo usam o equivalente ao termo “transmiss\u00e3o direta”… Mesmo o portugu\u00eas portugu\u00eas usa esta express\u00e3o… (no caso, “transmiss\u00e3o em directo”)<\/p>\n

Lembrou de mais uma kibada tupiniquim de alguma TV estrangeira? Comenta aqui…<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

nquanto a Copa do Mundo rola, aproveito uma deixa do Vin\u00edcius, que vai encaixar um text\u00edculo em breve e tamb\u00e9m deixou um tweet twitt bem interessante ontem, sobre a estreia de Na Forma da Lei… Primeiro a Globo lan\u00e7a SOS Emerg\u00eancia, c\u00f3pia de Scrubs. Agora, Na Forma da Lei \u00e9 “inspirado” em Law and Order.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,60],"tags":[],"class_list":["post-5583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-olhota-do-tempo","category-pequenos-autores-grandes-texticulos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akaikki.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akaikki.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akaikki.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akaikki.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akaikki.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5583"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/akaikki.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5617,"href":"https:\/\/akaikki.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5583\/revisions\/5617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akaikki.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akaikki.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akaikki.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}